1 00:01:11,992 --> 00:01:13,330 خطوة على ذلك، فرصة! 2 00:01:13,393 --> 00:01:16,783 أريد العودة إلى المرآب في الوقت المناسب للقبض على عرض ديفيد ليتربين. 3 00:01:16,885 --> 00:01:18,150 لقد حصلت عليه! 4 00:01:28,920 --> 00:01:32,932 - تشانس، لماذا توقفت هنا؟ -هذا الحي القديم يا صديقي. 5 00:01:33,075 --> 00:01:35,143 وهذا هو المكان الذي اعتدت أن أتسكع فيه. 6 00:01:38,297 --> 00:01:40,534 يا! هل ستقرأها؟ أو ستشتريها؟ 7 00:01:40,830 --> 00:01:42,573 هذه ليست مكتبة يا برعم! 8 00:01:42,767 --> 00:01:45,190 هل حصلت على أحدث نسخة من Kat Kommandoes؟ 9 00:01:47,588 --> 00:01:50,893 دخلت للتو. مهلا، ألا أعرفك؟ 10 00:01:51,051 --> 00:01:53,010 تبدو مألوفًا نوعًا ما. 11 00:01:53,074 --> 00:01:57,650 إنه أنا يا بوب! فرصة، فرصة فورلونج. وأفضل صديق لي، جيك. 12 00:01:57,851 --> 00:02:01,135 حسنا سأكون! فرصة فورلونج! 13 00:02:02,887 --> 00:02:05,666 كنت دائما تحب تلك القصص المصورة من كات كوماندو، 14 00:02:05,699 --> 00:02:07,908 وكنت تقرأها دائمًا مجانًا! 15 00:02:09,643 --> 00:02:10,799 نفس البوب ​​القديم. 16 00:02:10,926 --> 00:02:15,494 نعم، أردت أن أكون رجلاً جيدًا تمامًا مثل كات كوماندوز. 17 00:02:16,744 --> 00:02:18,268 وأنت فعلت ذلك أيضا! 18 00:02:18,666 --> 00:02:21,666 كنت فخوراً جداً عندما سمعت لقد أصبحت المنفذ. 19 00:02:21,950 --> 00:02:24,572 كنت أتمنى دائما أن يكون لديك مستقبل مشرق وبراق! 20 00:02:25,065 --> 00:02:26,775 لكن بعد ذلك سمعت... 21 00:02:26,855 --> 00:02:31,627 أننا طردنا من المنفذين؟ نعم، حسنًا، هذا لم يكن خطأنا بالضبط. 22 00:02:31,711 --> 00:02:35,846 رغم ذلك، ما زلنا نحاول أن نكون أشخاصًا جيدين. اعتني بنفسك الآن يا بوب. 23 00:02:36,119 --> 00:02:38,494 لا يبدو هذا الحي لكي تصبح أفضل. 24 00:02:38,868 --> 00:02:43,432 لا تقلقوا علي يا أولاد! Old Pop Perkins هو أحد الناجين! 25 00:02:48,941 --> 00:02:51,174 You might not get us العودة بالزمن إلى ليتربين، 26 00:02:51,199 --> 00:02:53,236 ولكن إذا أسرعت، فلا يزال بإمكانك التغلب على المطر. 27 00:02:53,388 --> 00:02:56,963 -مهلا، من قال أنك يمكن أن تقرأ ذلك أولا؟ -You rather I drive? 28 00:02:57,053 --> 00:03:01,002 مستحيل. Okay you can read it, لكن لا تثني الصفحات. 29 00:03:05,918 --> 00:03:08,321 -SWAT Kats, come in! -Yes, Miss Briggs? 30 00:03:09,609 --> 00:03:11,604 أنا على جسر ميجاكات القديم. 31 00:03:13,869 --> 00:03:16,697 It's the Pastmaster! لقد عاد! 32 00:03:33,137 --> 00:03:35,101 انتظري يا آنسة بريجز! نحن في طريقنا! 33 00:03:52,804 --> 00:03:55,763 أيها المنفذون الضعفاء لا يمكنكم إيقاف مدير المدرسة! 34 00:03:55,842 --> 00:03:58,294 لماذا لا تتصل بفرقة سوات كاتس؟! 35 00:03:58,377 --> 00:04:00,763 هذا هو المنفذ الذي لا يحتاج إلى أي مساعدة. 36 00:04:00,803 --> 00:04:02,810 يمكنني التعامل مع هذا القزم الصغير بنفسي! 37 00:04:02,843 --> 00:04:06,974 فيلينا! ألم أعطيك أوامر بالبقاء في مكانك؟ 38 00:04:06,999 --> 00:04:08,974 لا أستطيع سماعك يا عمي، الجو عاصف جدًا! 39 00:04:08,999 --> 00:04:11,427 عاود الاتصال بك بعد أن أرمي شبكة فوق هذا الزحف! 40 00:04:12,530 --> 00:04:16,826 فيلينا! أوه ينبغي لي أن رمي ذلك ابنة أخي قبالة القوة! 41 00:04:17,010 --> 00:04:19,576 لكن أخي لن يتحدث معي مرة أخرى. 42 00:04:19,775 --> 00:04:21,857 وهي منفذة جيدة جدًا! 43 00:04:21,897 --> 00:04:25,161 أنت التاريخ يا باستماستر! أنا أحضرك! 44 00:04:30,927 --> 00:04:34,763 فتاة حمقاء! إنها فرقة SWAT Kats التي أريدها! 45 00:04:36,939 --> 00:04:41,115 لقد حصلت عليها يا باستماستر! أين يمكننا أن نوصلك أيها الملازم؟ 46 00:04:41,346 --> 00:04:43,544 شكرا، ولكن يمكنني أن أجد طريقي إلى أسفل! 47 00:04:52,856 --> 00:04:54,646 فقط ابقِ في مكانك، فيلينا. 48 00:04:55,076 --> 00:04:58,107 سوات كاتس، لقد كنت أنتظرك! 49 00:04:58,298 --> 00:05:02,240 لقد عدت للتو من المستقبل ولقد غيرته! 50 00:05:09,230 --> 00:05:11,911 هذا الرجل كان يسافر من خلال العديد من المناطق الزمنية. 51 00:05:12,006 --> 00:05:14,451 أسمعك! دعونا نأخذه إلى أسفل! 52 00:05:20,785 --> 00:05:22,794 صواريخ الأخطبوط مقفلة! 53 00:05:24,521 --> 00:05:26,341 الآن، الهجوم! 54 00:05:34,604 --> 00:05:39,286 الخام! لقد ألقي علينا هذا الشيء خارج نطاق السيطرة! فلدي التحرر! 55 00:05:41,051 --> 00:05:43,083 لقد فات الأوان يا سوات كاتس! 56 00:05:52,410 --> 00:05:55,114 كاتس سوات! لقد رحلوا! 57 00:06:10,705 --> 00:06:11,872 نحن أحرار! 58 00:06:16,045 --> 00:06:18,005 نعم، ولكن أين هيك نحن!؟ 59 00:06:18,038 --> 00:06:21,896 مرحبا بكم في المستقبل مدينة ميجاكات، سوات كاتس! 60 00:06:22,375 --> 00:06:26,560 باستثناء الآن أنها مدينة ميتاليكات وأنا المسؤول! 61 00:06:26,585 --> 00:06:29,732 -تعني أننا المسؤولون، أليس كذلك يا مولي؟ -أيا كان! 62 00:06:30,910 --> 00:06:36,340 كان علي فقط أن أرى النظرة على وجوهكم عندما رأيت المستقبل رتبته لك. 63 00:06:36,780 --> 00:06:39,779 والآن سأعود لأفسد ماضيك! 64 00:06:39,931 --> 00:06:45,349 أنت لن تذهب إلى أي مكان إلا في أحد معسكرات العمل لدينا! احصل عليها! 65 00:06:49,552 --> 00:06:55,958 لكن-لكنني ساعدتك في السيطرة على المدينة يمكنني تدمير SWAT Kats إلى الأبد! 66 00:06:56,238 --> 00:06:59,779 -كان بيننا اتفاق! -لقد كذبت. مقاضاة لي! 67 00:06:59,855 --> 00:07:02,888 يمكننا تدمير SWAT Kats بأنفسنا! 68 00:07:09,914 --> 00:07:14,216 - أي نوع من العالم المجنون هذا؟! -واحد به عدد كبير جدًا من الروبوتات! 69 00:07:18,315 --> 00:07:20,849 تم نشر صواريخ الشعلة! 70 00:07:24,420 --> 00:07:25,973 لم يقموا حتى بمرحلة 'م! 71 00:07:29,808 --> 00:07:31,919 يجب أن أحصل على ساعتي. لا! 72 00:07:43,125 --> 00:07:45,716 لا تدع SWAT Kats يهرب! 73 00:07:51,373 --> 00:07:55,372 وهي مخلوقات غير معدنية و يجب أن نجعل عبيدنا.. 74 00:07:55,397 --> 00:07:57,732 جنبا إلى جنب مع بقية كاتكيند! 75 00:07:57,777 --> 00:08:00,732 يبدو مثل تلك الزحف المطلية بالكروم لقد استولت على المدينة! 76 00:08:04,503 --> 00:08:08,427 إذن هذا هو المشرق والمشرق تنبأ لي بوب بيركنز بالمستقبل! 77 00:08:10,660 --> 00:08:13,513 حسنًا، سنفعل شيئًا حيال ذلك يا صديقي! 78 00:08:16,257 --> 00:08:19,990 - تلك الروبوتات لا تزال تلاحقنا! -ليس لفترة طويلة! 79 00:08:28,309 --> 00:08:28,896 نعم! 80 00:08:30,695 --> 00:08:32,246 الطيران الراديكالي، تي بون! 81 00:08:32,528 --> 00:08:36,161 لكننا خبطنا بشكل سيء للغاية. رأس أفضل لساحة الإنقاذ. 82 00:08:36,256 --> 00:08:38,990 إذا كان لا يزال موجودا في هذا العالم الفولاذ المقاوم للصدأ. 83 00:08:40,921 --> 00:08:43,771 ماذا؟! كيف يمكنك السماح لـ SWAT Kats بالهروب؟ 84 00:08:45,067 --> 00:08:49,130 لا تفسدي الدائرة يا مولي. لقد حصلنا على هذه المدينة بأكملها سلكية. 85 00:08:49,192 --> 00:08:53,701 أعطني مصفوفة التحكم! سأرسل المزيد من وحدات Metallitack! 86 00:09:06,383 --> 00:09:08,117 تسريع الأمر، أنت اثنين! 87 00:09:13,110 --> 00:09:15,005 أنا لا أصدق ذلك! ينظر! 88 00:09:15,935 --> 00:09:18,357 إنها فرقة سوات كاتس! ما زالوا على قيد الحياة! 89 00:09:18,956 --> 00:09:21,287 ولكن لا يمكن أن يكون. الروبوتات دمرتهم! 90 00:09:21,312 --> 00:09:23,185 سوات كاتس، ساعدونا! 91 00:09:31,239 --> 00:09:34,029 يبدو أننا سنضطر إلى ذلك ابحث عن مرآب آخر يا ريزر. 92 00:09:35,451 --> 00:09:36,997 يا فظ، لقد ضربنا! 93 00:09:37,118 --> 00:09:38,396 ولدينا شركة! 94 00:09:47,406 --> 00:09:49,193 إطلاق صاروخ Tarhead! 95 00:09:54,512 --> 00:09:55,841 انه أعمى! 96 00:09:58,880 --> 00:10:02,021 يجب أن أجد مكانًا لوضعها فيه، وبسرعة! 97 00:10:04,062 --> 00:10:06,497 أعتقد أن مستنقع ميجاكات هو خياري الوحيد. 98 00:10:15,393 --> 00:10:18,826 من الجميل أن ترى شيئًا غير معدني، حتى أنت. 99 00:10:22,565 --> 00:10:25,150 لقد أحدثت رؤوس المسامير هذه بعض الضرر الحقيقي، يا صاح. 100 00:10:25,416 --> 00:10:26,923 نعم، لا تبدو جيدة. 101 00:10:29,916 --> 00:10:32,009 وانها تبدو أسوأ من كل دقيقة! 102 00:10:36,152 --> 00:10:39,143 لكننا لن نذهب أسفل دون قتال! 103 00:10:39,581 --> 00:10:40,659 امسك النار الخاص بك! 104 00:10:41,659 --> 00:10:42,925 نحن القطط أيضا. 105 00:10:43,889 --> 00:10:45,456 الملازم فيرال؟ 106 00:10:47,563 --> 00:10:51,901 -أستاذ هاكل! إنها فرقة سوات كاتس! -مدهش! 107 00:10:53,250 --> 00:10:54,417 أنت على قيد الحياة! 108 00:10:56,270 --> 00:10:59,245 حتى الآن، هذا هو الجزء الوحيد الذي أحبه من المستقبل. 109 00:11:02,041 --> 00:11:04,776 لقد اعتقدنا جميعًا أنك و تم تدمير توربوكات. 110 00:11:04,863 --> 00:11:08,573 رأيت ذلك بأم عيني. انفجرت طائرتك! 111 00:11:08,871 --> 00:11:11,854 كيف كنت اثنين من اللقطات الساخنة تمكنت من الخروج؟ 112 00:11:11,996 --> 00:11:13,378 نفس فيرال القديم. 113 00:11:13,997 --> 00:11:19,401 سعيدة جدًا برؤيتك مرة أخرى، سوات كاتس. سوف أقوم بترتيب موكب. 114 00:11:19,698 --> 00:11:21,487 نفس مانكس القديم. 115 00:11:23,026 --> 00:11:24,846 كنا نظن أنكما ميتان. 116 00:11:25,075 --> 00:11:28,687 حسنًا، ربما تكون أنفسنا في المستقبل، آنسة بريجز، لكننا من الماضي. 117 00:11:28,860 --> 00:11:31,346 لقد قام ذلك المعلم المجنون بجرنا إلى هنا. 118 00:11:31,667 --> 00:11:34,612 لقد كان يتمتم بشيء ما حول تغيير مستقبلنا. 119 00:11:34,707 --> 00:11:38,284 لقد غير المستقبل للجميع في مدينة ميجاكات! 120 00:11:42,986 --> 00:11:46,956 لقد كانت روبوتاتي المسالمة تفعل ذلك الكثير من العمل في مدينة ميجاكات، 121 00:11:47,486 --> 00:11:50,104 حتى وصول الاستاذ 122 00:11:52,260 --> 00:11:54,893 وأحييت اثنين الصداع القديم, 123 00:11:55,503 --> 00:11:57,128 ميتاليكاتس. 124 00:11:57,245 --> 00:12:02,292 لم يكن هذان الشخصان جيدًا أبدًا بغض النظر كم حاولت جاهدة إعادة برمجتهم. 125 00:12:07,073 --> 00:12:11,089 لقد بدأوا بتحويل كل روبوتاتي الجيدة إلى أشياء سيئة، 126 00:12:17,534 --> 00:12:21,612 مما يجعلهم يسجنون جميع المخلوقات غير المعدنية، 127 00:12:22,630 --> 00:12:28,221 واستخدامهم كعمالة قسرية، لصنع روبوتات أكبر وأسوأ. 128 00:12:43,850 --> 00:12:48,745 لا شيء يمكن أن يمنعهم! ولا حتى سوات كاتس. 129 00:12:54,744 --> 00:12:58,987 فقط فرقتنا الصغيرة من المقاومة كات ولا يزال المقاتلون في مأمن. 130 00:12:59,389 --> 00:13:01,389 ولكن الآن بعد أن عدتم إلى فرقة SWAT Kats، 131 00:13:01,786 --> 00:13:04,581 ربما لدينا فرصة للإطاحة بالروبوتات. 132 00:13:04,736 --> 00:13:09,221 نعم، نحن بحاجة إلى كل المساعدة التي يمكننا الحصول عليها، سوات كاتس. 133 00:13:09,301 --> 00:13:11,698 لن يكون كافيا! 134 00:13:25,489 --> 00:13:27,172 انطلق! سوف نغطيك! 135 00:13:28,832 --> 00:13:29,844 ادخل يا عمدة! 136 00:13:36,479 --> 00:13:38,797 هيا، لدينا المزيد من القوة النارية في الطائرة! 137 00:13:42,826 --> 00:13:45,070 -فظ! -تارفيس عاد! 138 00:13:56,695 --> 00:13:59,750 اذهب بشكل أسرع، كالي! أسرع! 139 00:14:15,898 --> 00:14:17,992 يبدو أننا ما زلنا في قطعة واحدة، يا صاح. 140 00:14:18,017 --> 00:14:19,531 نعم ولكن ماذا عن الآخرين؟ 141 00:14:19,556 --> 00:14:23,445 لقد رحل العمدة والآنسة بريجز، وهذا كله خطأي! 142 00:14:23,626 --> 00:14:27,343 كان يجب أن أذوب تلك ميتاليكاتس منذ فترة طويلة! 143 00:14:27,624 --> 00:14:30,898 يجب أن يكون هناك طريقة ما للتوقف هذه الروبوتات المتمردة، أستاذ! 144 00:14:30,995 --> 00:14:32,054 ربما. 145 00:14:32,589 --> 00:14:38,992 إذا تمكنت من الدخول إلى المقر الرئيسي لشركة Metallikat إعادة برمجة مصفوفة التحكم المركزية للروبوت. 146 00:14:39,017 --> 00:14:44,251 مستحيل! لقد حاول منفذو أعمالي ذلك، ونحن كل ما تبقى. 147 00:14:44,291 --> 00:14:46,617 لكنك لم تفعل لديك توربوكات. 148 00:14:47,521 --> 00:14:48,625 ولا نحن كذلك! 149 00:14:53,047 --> 00:14:57,797 ولكن، ربما إذا عملنا جميعًا معًا، يمكننا إصلاح طائرتك. 150 00:14:59,188 --> 00:15:03,937 - إعداد رائع يا أستاذ! - مرة مخترع، دائما مخترع. 151 00:15:06,085 --> 00:15:09,750 -سعيد أنكما تمكنتا من الانضمام إلينا أخيرًا! -دعونا نتخلص منهم! 152 00:15:09,775 --> 00:15:13,632 لا يا غبي! سوف يساعدوننا قم بجمع كل القطط الضالة! 153 00:15:13,742 --> 00:15:15,070 اذهب، قم بتشغيل الكاميرا. 154 00:15:17,912 --> 00:15:19,132 حسنًا، أنت جاهز. 155 00:15:19,297 --> 00:15:28,297 انتباه! هذه مولي مانج، حاكمة ميتاليكات المدينة، مع تحذير لجميع المخلوقات غير المعدنية! 156 00:15:28,679 --> 00:15:31,914 يجب أن تعطي أنفسكم حتى عند شروق الشمس، أو أنا- 157 00:15:31,939 --> 00:15:33,563 -نحن! -أيا كان! 158 00:15:33,588 --> 00:15:36,789 سوف ندمر العمدة ونائب رئيس البلدية! 159 00:15:39,298 --> 00:15:42,828 هذه ساعتي! أريد استعادته! 160 00:15:45,945 --> 00:15:49,586 شاهد كل ما تفعله من الجبناء عند شروق الشمس! 161 00:15:51,746 --> 00:15:54,961 -لقد انتهى وقت الإصلاح يا صديقي! -روجر، نحن ذاهبون إلى الداخل! 162 00:15:56,070 --> 00:15:58,070 إطلاق السيكلوترون! 163 00:16:03,171 --> 00:16:05,578 نراكم في المقر الرئيسي لشركة Metallikat! 164 00:16:15,953 --> 00:16:18,812 شكل الحياة غير المعدنية! قف! 165 00:16:21,101 --> 00:16:23,625 لن تحصل على تذكرة لتشغيل إشارات التوقف يا صاح! 166 00:16:26,927 --> 00:16:27,703 الحلاقة! 167 00:16:50,530 --> 00:16:51,882 قاذفات الاسمنت المصغرة! 168 00:17:00,739 --> 00:17:04,445 إطلاق نار جميل، يا صاح. آسف، لم أتمكن من إنقاذ السيكلوترون. 169 00:17:04,600 --> 00:17:08,273 على الأقل أنت بخير، لكننا سنفعل يجب أن نسرع! لقد اقترب شروق الشمس! 170 00:17:08,984 --> 00:17:12,726 - أبعد كفوفك المعدنية عني! -أنت قادم معنا! 171 00:17:12,751 --> 00:17:14,992 إنها مصانع التجميع المناسبة لك! 172 00:17:21,641 --> 00:17:24,804 سيتم تلبية المقاومة مع الإنهاء! 173 00:17:25,843 --> 00:17:27,703 نشر الشفرات التوربينية الصغيرة! 174 00:17:37,486 --> 00:17:39,218 بوب، هل أنت بخير؟ 175 00:17:39,353 --> 00:17:40,781 هل أعرفك؟ 176 00:17:41,154 --> 00:17:45,179 وقف! يُحذًِر! ثلاثة أشكال حياة غير معدنية في القطاع- 177 00:17:46,152 --> 00:17:48,179 أريد ساعتي! 178 00:17:50,357 --> 00:17:54,750 هذا هو خطأك! أريد الخروج من هذا مستقبل فظيع! أريد ساعتي! 179 00:17:54,797 --> 00:17:56,531 ليست صعبة للغاية بدونها، أليس كذلك؟ 179 00:17:55,019 --> 00:22:04,898 مترجمة بواسطة :- NBasterd 180 00:17:56,556 --> 00:17:59,773 اهدأ وإلا سنفعل جميعًا انتهى بك الأمر في معسكر عمل Metallikat! 181 00:17:59,798 --> 00:18:04,578 أريد ساعتي. ساعدني في الحصول عليها و سأخرجك من هذه المنطقة الزمنية المزعجة! 182 00:18:04,705 --> 00:18:08,031 بخير. ثم سيكون عليك مساعدتنا في الدخول لهزيمة الميتاليكاتس. 183 00:18:08,574 --> 00:18:11,672 ولدي فكرة أن هذا مجرد مجنون بما فيه الكفاية للعمل. 184 00:18:15,725 --> 00:18:18,968 يبدو أننا قبضنا على معلمة المدرسة التافهة تلك، مولي! 185 00:18:18,993 --> 00:18:21,101 اطلب منه إحضاره إلى غرفة التحكم لدينا. 186 00:18:23,667 --> 00:18:26,828 حسنا، صباح الخير، باستاستر! 187 00:18:26,926 --> 00:18:31,961 على استعداد للتدمير أمام العيش جمهور التلفاز، جنبًا إلى جنب مع مانكس وبريجز؟ 188 00:18:32,087 --> 00:18:34,351 كل هذا خطأك يا باستماستر! 189 00:18:34,380 --> 00:18:37,234 هذا كل شيء! لقد لعبت هذه اللعبة لفترة طويلة بما فيه الكفاية- 190 00:18:37,599 --> 00:18:43,164 نحن على الهواء! صباح الخير مدينة ميتاليكات، وداعًا أيها المعلم! 191 00:18:43,925 --> 00:18:46,087 ماذا حدث للسيدات أولاً؟ 192 00:18:48,640 --> 00:18:49,882 إنها فرقة سوات كاتس! 193 00:18:49,914 --> 00:18:52,967 ولا يبدو أنهم كذلك قادمون لتسليم أنفسهم، ماك. 194 00:18:53,001 --> 00:18:54,617 الروبوتات الخاصة بي سوف تدمرهم! 195 00:18:55,149 --> 00:18:56,375 الروبوتات الخاصة بي! 196 00:18:56,400 --> 00:18:59,586 -أيا كان! - مهلا، المنفذون يطيرون بهذا الشيء! 197 00:18:59,727 --> 00:19:03,797 -أين فرقة سوات كاتس؟! - فرقة سوات كاتس خلفك مباشرةً يا مولي! 198 00:19:03,951 --> 00:19:04,757 ماذا؟ 199 00:19:10,072 --> 00:19:13,015 مولي! لقد قصروا مصفوفة التحكم بالروبوت! 200 00:19:13,095 --> 00:19:14,936 سأختصرهم! 201 00:19:16,938 --> 00:19:18,265 أعطني ساعتي! 202 00:19:20,077 --> 00:19:22,492 ابتعد عني أيها الحشرة الصغيرة! 203 00:19:31,221 --> 00:19:34,414 مولي، هو البروفيسور! إنه قادم لإعادة برمجتنا! 204 00:19:34,471 --> 00:19:36,914 عليه أن يمسك بنا أولاً! تعال! 205 00:19:57,698 --> 00:20:00,601 سعيد لأنك تمكنت من تحقيق ذلك، أيها الملازم! سوف نتعامل مع الأمر من هنا! 206 00:20:00,769 --> 00:20:02,281 إذا، اه، كنت لا تمانع. 207 00:20:02,377 --> 00:20:06,226 استسلموا أيها الميتاليكاتس! إنتهى الأمر! 208 00:20:06,379 --> 00:20:07,883 لم ينته الأمر يا دكتور! 209 00:20:09,828 --> 00:20:11,797 ماك، إنها فرقة سوات كاتس! 210 00:20:12,271 --> 00:20:15,844 - جاهز يا ريزر؟ -روجر! صواريخ بولو، مقفلة! 211 00:20:21,485 --> 00:20:22,485 البنغو! 212 00:20:24,974 --> 00:20:28,023 تدمير تلك غير المعدنية SWAT Kats! 213 00:20:28,142 --> 00:20:30,105 لقد بدأت عملية إعادة البرمجة الخاصة بي. 214 00:20:30,647 --> 00:20:35,117 من الآن فصاعدا، الروبوتات و Katkind سوف نعيش في وئام مرة أخرى. 215 00:20:35,186 --> 00:20:36,984 لا! خائن! 216 00:20:37,133 --> 00:20:39,070 من المؤكد أن البروفيسور يعمل بسرعة. 217 00:20:42,225 --> 00:20:44,750 أنتم رهن الاعتقال يا ميتاليكاتس! 218 00:20:46,626 --> 00:20:51,844 وأنا أغادر! وقتا طويلا، سوات كاتس! آمل أن تستمتع بالمستقبل! 219 00:20:55,041 --> 00:20:59,047 -هذا القزم المزدوج! -كنت أتوقع الكثير. 220 00:21:06,024 --> 00:21:07,828 رايزر، أعتقد أننا نجحنا! 221 00:21:07,946 --> 00:21:12,547 نعم، الآن حان الوقت لإعطاء القليل لدينا صديق تذكرة ذهاب فقط إلى الماضي! 222 00:21:15,397 --> 00:21:17,703 لا! 223 00:21:20,819 --> 00:21:23,773 يسعدني رؤية مدينة ميجاكات الجيدة مرة أخرى، أليس كذلك يا شريك؟ 224 00:21:23,798 --> 00:21:27,164 نعم، ربما الآن سيكون لدي الوقت لنرى كيف ينتهي هذا الكوميدي الرتق. 225 00:21:28,264 --> 00:21:30,851 أيها الحلاقة، لا تثني الصفحات!